Several years after escaping from prison, Nami searches for the culprit while working at a show pub, sees one-armed yakuza gang leader Shuzo Gouda on television. She is convinced that Gouda is the culprit.